Sabina León Guzmán
Cuernavaca, Morelos, MÉXICO
"La ricerca instancabile è per la felicità.
Il vero sconosciuto è la felicità.
E l'unica risposta è ancora la felicità. "
Foto: Olivia Eng
Me llamo Yo
(Il mio nome sono io)
Musica: Astro Suki por Telefunka
Photo: Olivia Eng
"Ero sdraiato nel letto d'ospedale due o tre giorni dopo l'intervento. Senza volerlo, ho fatto uscire un peto. Non l'ho nemmeno sentito arrivare, ma tutti lo hanno sentito. L'infermiera mi ha detto:" Bene! Ciò significa che i tuoi intestini stanno funzionando di nuovo, falli uscire! "
Era come se mi stesse dicendo: "Non puoi controllare ciò che fa il tuo corpo". All'inizio mi sono sentito un po 'imbarazzato, poi mi sono sentito impotente e arrabbiato; perché anche se avessi voluto, in quel momento ho capito che non potevo controllare così tante cose sia dentro che fuori di me ".
Sabina Léon Gúzman S.C.A.R.S. Story (Cuernavaca, Morelos, México)
"Possa la luna proteggermi"
OGNI NOTTE LA VEDO e lei mi protegge, Ogni notte mi accarezzo e lei mi protegge.
se il mio respiro non è abbastanza, possa la luce della luna accompagnarmi per tutta la giornata e il sole oscurare le mie paure.
mi basta un piede per saltare tra le sue braccia.
stando allo zenit, il corpo brucia e si accende in fiamme, per raccontare la storia di un coniglio, una salamandra e il mare.
fuoco e mare ululano insieme.
un ululato soffocato.
un ululato estattico.
danza lupo, la luna splenderà sempre per te.
Sabina León Guzmán, è nata il 14 marzo 1994 a Morelos, in Messico. Ragazza irrequieta, ma disciplinata, faceva ginnastica durante l'infanzia, ballava in un gruppo chiamato Bandula all'età di 10 anni ed era sempre presente sulle piste da ballo delle feste con suo padre; appassionato di ritmi latini e afroantilliani.
Dall'età di 13 anni Sabina ha iniziato a seguire più corsi di danza e successivamente ha frequentato scuole professionali a Cuernavaca, Morelos e Città del Messico; studiare diversi stili e ritmi, come la danza popolare contemporanea, africana, afro-latina e messicana.
Ha sempre trovato la liberazione e il piacere dalla danza, ma alle prese con le esigenze del mondo professionale della danza, e alla ricerca di volare più in alto, ha deciso di esplorare le arti circensi. Il circo le ha permesso di spingere il suo corpo al limite. Saltare e girare prima la testa è una terapia costante per liberare paure e apprensioni. L'acrobatica sembra di poter giocare, un gioco per i coraggiosi.
Sabina si è formata in arti circensi in Messico, Francia e attualmente vive e studia in Svizzera. Nel 2019 si è recata in Senegal all'École des Sables, per studiare le origini del movimento e imparare a integrare la danza nella sua formazione circense.
Grazie alla danza e alle acrobazie ha fatto pace con il proprio corpo, trovato la sua espressione personale, ha imparato cosa significa amare se stessi con tutte le proprie curve, anomalie, e soprattutto apprezzare la propria forza e fragilità; la propria voce unica al mondo.
