Sabina León Guzmán
Cuernavaca, Morelos, MÉXICO
“A busca incansável é pela felicidade.
O verdadeiro desconhecido é a felicidade.
E a única resposta ainda é felicidade. "
Foto: Olivia Eng
Me llamo Yo
(Meu Nome Sou u)
Música: Astro Suki por Telefunka
Photo: Olivia Eng
“Fiquei deitada no leito do hospital dois ou três dias após a cirurgia. Sem querer, soltei um peidozinho. Nem senti que vinha, mas todo mundo ouviu. A enfermeira me disse:“ Que bom! Isso significa que seus intestinos estão funcionando novamente, deixe-os sair! "
Parecia que ela estava me dizendo: "Você não pode controlar o que seu corpo faz". No começo, me senti um pouco envergonhado, depois me senti impotente e com raiva; porque mesmo que quisesse, naquele momento percebi que não poderia controlar tantas coisas dentro e fora de mim. ”
Sabina Léon Gúzman S.C.A.R.S. Story (Cuernavaca, Morelos, México)
"QUE A LUA ME PROTEJA"
TODA NOITE EU A Vejo e ela me protege, Todas as noites eu me acaricio e ela me protege.
se minha respiração não é suficiente, que o luar me acompanhe durante o dia e o sol ofusque meus medos.
um pé é suficiente para eu pular em seus braços.
no zênite, o corpo arde e se inflama em chamas, para contar a história de um coelho, de uma salamandra e do mar.
o fogo e o mar uivam juntos.
um uivo abafado.
um uivo estático.
dança lobo, a lua sempre brilhará para você.
Sabina León Guzmán, nasceu em 14 de março de 1994 em Morelos, México. Menina inquieta, mas disciplinada, fazia ginástica na infância, dançava no grupo Bandula aos 10 anos, e sempre estava presente nas pistas das festas com o pai; apaixonado pelos ritmos latinos e afro-antilhanos.
Aos 13 anos, Sabina começou a fazer mais cursos de dança e depois frequentou escolas profissionais em Cuernavaca, Morelos e Cidade do México; estudando diferentes estilos e ritmos, como dança folclórica contemporânea, africana, afro-latina e mexicana.
Ela sempre encontrou a liberação e o prazer de dançar, mas lutando com as demandas do mundo profissional da dança e em busca de voar mais alto, ela decidiu explorar as artes circenses. O circo permitiu que ela levasse seu corpo ao limite. Pular e virar a cabeça primeiro é uma terapia constante para liberar medos e apreensões. A acrobacia parece que ela pode jogar, um jogo para os bravos.
Sabina formou-se em artes circenses no México, França e atualmente vive e estuda na Suíça. Em 2019, ela viajou ao Senegal para a l'École des Sables, para estudar as origens do movimento e aprender como integrar a dança em seu treinamento circense.
Graças à dança e à acrobacia, ela fez as pazes com seu corpo, encontrou sua expressão pessoal e aprendeu o que significa amar-se com todas as suas curvas, anormalidades e, principalmente, valorizar a própria força e fragilidade; sua voz única para o mundo.